My cousin studying in the United States used her body to accompany me through an unforgettable summer vacation